Lot 89 (Middle) from the Guanyin Oracle (观音灵签) draws on the allusion "Taking Pearls from the Deep Sea" — The most precious treasures are hidden in the deep sea; only devoted practice can obtain life's true jewels.
Lot 89
MiddlePoem
Dragon of Chen enters the sea seeking jewels
Treasure is hidden in deep water; not easily taken
Devote the mind to practice; seek the true principle
Attain great fulfillment in this very life
Shēn Hǎi Qǔ Zhū
Historical Allusion
Taking Pearls from the Deep Sea
The most precious treasures are hidden in the deep sea; only devoted practice can obtain life's true jewels.
General Guidance
A middle lot. Cultivate deeply; seek the true principle of life. Life's true treasures require wholehearted seeking.
General Guidance
Career
Cultivate deeply in your field; true achievement follows.
Love
Understand each other deeply; love becomes richer.
Health
Understand your body deeply; treat from the root.
Wealth
Research deeply; find genuine opportunities.
Travel
Deep travel; explore authentic culture.
Litigation
Investigate deeply; find the truth.
- Tradition
- Guanyin 100 Oracle (观音灵签 / 观音一百签) — a traditional divination practice at Guanyin temples across East Asia, drawing on classical Chinese allusions (典故) as reflective mirrors.
- Source
- Follows the widely circulated 100-lot text commonly printed at Chinese and Taiwanese Guanyin temples. No single canonical edition exists; minor wording variations occur across temple printings.
- Translation
- Chinese preserves traditional phrasing. English renderings are Cihang's adaptations for bilingual devotional reading, not scholarly translations.
- Note
- Reflection, not prediction. The oracle invites contemplation of the lot's historical allusion as a mirror for your present circumstances; it does not claim divinatory certainty.
- Last reviewed