Lot 95 (Middle) from the Guanyin Oracle (观音灵签) draws on the allusion "The Loyal Dog Repays Kindness" — The loyal dog faithfully protects its master and never forgets a kindness — symbolizing that loyalty and gratitude are the most precious qualities in human relationships.
Lot 95
MiddlePoem
Dog year — loyal protection for home and family
Watching over and helping each other; deep loyalty and feeling
Treat every person around you with kindness
Loyalty and loving-kindness — blessings naturally increase
Yì Quǎn Bào'ēn
Historical Allusion
The Loyal Dog Repays Kindness
The loyal dog faithfully protects its master and never forgets a kindness — symbolizing that loyalty and gratitude are the most precious qualities in human relationships.
General Guidance
A middle lot. Loyal protection; treat those around you kindly. Loyalty and loving-kindness naturally receive their blessing.
General Guidance
Career
Loyal to your profession; protect workplace relationships.
Love
Loyal protection of love; never leaving.
Health
Protect the family's health; lead by example.
Wealth
Loyally manage finances; protect the family enterprise.
Travel
Faithful companionship in travel; protect each other.
Litigation
Loyally protect justice; keep striving.
- Tradition
- Guanyin 100 Oracle (观音灵签 / 观音一百签) — a traditional divination practice at Guanyin temples across East Asia, drawing on classical Chinese allusions (典故) as reflective mirrors.
- Source
- Follows the widely circulated 100-lot text commonly printed at Chinese and Taiwanese Guanyin temples. No single canonical edition exists; minor wording variations occur across temple printings.
- Translation
- Chinese preserves traditional phrasing. English renderings are Cihang's adaptations for bilingual devotional reading, not scholarly translations.
- Note
- Reflection, not prediction. The oracle invites contemplation of the lot's historical allusion as a mirror for your present circumstances; it does not claim divinatory certainty.
- Last reviewed