金剛般若波羅蜜經

rú shì wǒ wén ： yī shí ， fó zài shě wèi guó qí shù gěi gū dú yuán ， yǔ dà bǐ qiū zhòng qiān èr bǎi wǔ shí rén jù 。

如是我闻：一时，佛在舍卫国祇树给孤独园，与大比丘众千二百五十人俱。

「 xū pú tí ！ yú yì yún hé ？ rú lái yǒu suǒ shuō fǎ bù ？ 」 xū pú tí bái fú yán ： 「 shì zūn ！ rú lái wú suǒ shuō 。 」

「须菩提！于意云何？如来有所说法不？」须菩提白佛言：「世尊！如来无所说。」

「 xū pú tí ！ zhū pú sà mó hē sà yīng rú shì xiáng fú qí xīn ： suǒ yǒu yī qiè zhòng shēng zhī lèi …… wǒ jiē lìng rù wú yú niè pán ér miè dù zhī 。 rú shì miè dù wú liàng wú shù wú biān zhòng shēng ， shí wú zhòng shēng dé miè dù zhě 。 」

「须菩提！诸菩萨摩诃萨应如是降伏其心：所有一切众生之类……我皆令入无余涅槃而灭度之。如是灭度无量无数无边众生，实无众生得灭度者。」

「 pú sà yīng lí yī qiè xiāng ， fā ā nòu duō luó sān miǎo sān pú tí xīn ， bù yīng zhù sè shēng xīn ， bù yīng zhù shēng 、 xiāng 、 wèi 、 chù 、 fǎ shēng xīn ， yīng shēng wú suǒ zhù xīn 。 」

「菩萨应离一切相，发阿耨多罗三藐三菩提心，不应住色生心，不应住声、香、味、触、法生心，应生无所住心。」

「 xū pú tí ！ rú héng hé zhōng suǒ yǒu shā shù ， rú shì shā děng héng hé ， yú yì yún hé ？ shì zhū héng hé shā nìng wéi duō bù ？ 」 xū pú tí yán ： 「 shèn duō ， shì zūn ！ 」

「须菩提！如恒河中所有沙数，如是沙等恒河，于意云何？是诸恒河沙宁为多不？」须菩提言：「甚多，世尊！」

「 xū pú tí ！ ruò shàn nán zǐ 、 shàn nǚ rén ， yǐ héng hé shā děng shēn mìng bù shī ； ruò fù yǒu rén ， yú cǐ jīng zhōng ， nǎi zhì shòu chí sì jù jì děng ， wèi tā rén shuō ， qí fú shèn duō 。 」

「须菩提！若善男子、善女人，以恒河沙等身命布施；若复有人，于此经中，乃至受持四句偈等，为他人说，其福甚多。」

「 xū pú tí ！ rú lái suǒ dé ā nòu duō luó sān miǎo sān pú tí ， yú shì zhōng wú shí wú xū 。 shì gù rú lái shuō ： yī qiè fǎ jiē shì fú fǎ 。 」

「须菩提！如来所得阿耨多罗三藐三菩提，于是中无实无虚。是故如来说：一切法皆是佛法。」

「 xū pú tí ！ ruò rén yán ： rú lái ruò lái ruò qù 、 ruò zuò ruò wò ， shì rén bù jiě wǒ suǒ shuō yì 。 hé yǐ gù ？ rú lái zhě ， wú suǒ cóng lái ， yì wú suǒ qù ， gù míng rú lái 。 」

「须菩提！若人言：如来若来若去、若坐若卧，是人不解我所说义。何以故？如来者，无所从来，亦无所去，故名如来。」

「 xū pú tí ！ fā ā nòu duō luó sān miǎo sān pú tí xīn zhě ， yú yī qiè fǎ ， yīng rú shì zhī ， rú shì jiàn ， rú shì xìn jiě ， bù shēng fǎ xiāng 。 」

「须菩提！发阿耨多罗三藐三菩提心者，于一切法，应如是知，如是见，如是信解，不生法相。」

「 xū pú tí ！ ruò yǒu rén yǐ mǎn wú liàng ā sēng qí shì jiè qī bǎo chí yòng bù shī ， ruò yǒu shàn nán zǐ 、 shàn nǚ rén ， fā pú tí xīn zhě ， chí yú cǐ jīng ， nǎi zhì sì jù jì děng ， shòu chí dú sòng ， wèi rén yǎn shuō ， qí fú shèng bǐ 。 」

「须菩提！若有人以满无量阿僧祇世界七宝持用布施，若有善男子、善女人，发菩提心者，持于此经，乃至四句偈等，受持读诵，为人演说，其福胜彼。」

「 xū pú tí ！ ruò shàn nán zǐ 、 shàn nǚ rén ， shòu chí dú sòng cǐ jīng ， ruò wèi rén qīng jiàn ， shì rén xiān shì zuì yè ， yīng duò è dào ， yǐ jīn shì rén qīng jiàn gù ， xiān shì zuì yè zé wéi xiāo miè ， dāng dé ā nòu duō luó sān miǎo sān pú tí 。 」

「须菩提！若善男子、善女人，受持读诵此经，若为人轻贱，是人先世罪业，应堕恶道，以今世人轻贱故，先世罪业则为消灭，当得阿耨多罗三藐三菩提。」

「 yī qiè yǒu wéi fǎ ， rú mèng huàn pào yǐng ， rú lù yì rú diàn ， yīng zuò rú shì guān 。 」

「一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。」