第97签（观音灵签）为上签，典故出自"岁末家人團聚"——岁末年终，家人團聚，感恩一年来的护佑，共庆豐收，是最幸福的时刻。
第97签
上签签诗
岁末逢佳节喜庆
一年辛苦得收成
家人團聚共歡庆
感恩菩萨护佑情
Suìmò Jiārén Tuánjù
典故
岁末家人團聚
Suìmò Jiārén Tuánjù
岁末年终，家人團聚，感恩一年来的护佑，共庆豐收，是最幸福的时刻。
总体指引
上签，岁末圆满，家人團聚，感恩喜庆，福运亨通。
总体指引
事业
年末收穫，事业圆满。
姻缘
家人感情深厚，幸福圆满。
健康
全家健康，共享幸福。
财运
年末财运圆满，收成豐厚。
出行
返家團聚，旅途平安。
诉讼
年末化解糾紛，和解圆满。
- 传承
- 观音灵签（观音一百签）——流传于东亚各地观音庙宇的传统问签习俗，以历史典故为镜，照见求签者当下处境。
- 底本
- 依据中国大陆及台湾各地观音庙宇广泛流通的百签本。此签典无单一权威版本，各寺庙印本间或有文字出入。
- 译本依据
- 中文保留传统用语。英文为慈航的双语礼诵改编，非学术翻译。
- 说明
- 反思，而非预言。灵签以历史典故为镜，邀您照见当下处境，并不主张任何卜卦定论。
- 最后审校