第16签（观音灵签）为中签，典故出自"愚公移山"——愚公矢志移山，感动天帝，终成其志，说明坚持信念的力量。
第16签
中签签诗
柳暗花明又一村
絕处逢生转机来
心存正念逢凶化
菩萨慈悲护周全
Yú Gōng Yí Shān
典故
愚公移山
Yú Gōng Yí Shān
愚公矢志移山，感动天帝，终成其志，说明坚持信念的力量。
总体指引
中签，雖有困难，转机在望。坚持信念，困难必能化解。
总体指引
事业
困难只是暫时，坚持可突破。
姻缘
感情有转机，耐心可见曙光。
健康
身体逐漸好转，配合治療。
财运
财运有转机，把握机会。
出行
出行有小变化，灵活应对。
诉讼
事情有转机，继续爭取。
- 传承
- 观音灵签（观音一百签）——流传于东亚各地观音庙宇的传统问签习俗，以历史典故为镜，照见求签者当下处境。
- 底本
- 依据中国大陆及台湾各地观音庙宇广泛流通的百签本。此签典无单一权威版本，各寺庙印本间或有文字出入。
- 译本依据
- 中文保留传统用语。英文为慈航的双语礼诵改编，非学术翻译。
- 说明
- 反思，而非预言。灵签以历史典故为镜，邀您照见当下处境，并不主张任何卜卦定论。
- 最后审校