第9签（观音灵签）为中签，典故出自"鑿壁借光"——匡衡家贫无灯，鑿壁借邻光读书，终成大学问家。
第9签
中签签诗
山高水远路迢迢
风雨兼程志不消
坚持到底见彩虹
苦尽甘来福自招
Záo Bì Jiè Guāng
典故
鑿壁借光
Záo Bì Jiè Guāng
匡衡家贫无灯，鑿壁借邻光读书，终成大学问家。
总体指引
中签，过程雖有艰辛，但持之以恆必有所成。苦尽甘来，前途可期。
总体指引
事业
努力终有回报，持续耕耘。
姻缘
感情需要时間磨合，耐心相处。
健康
身体需要调养，注意飲食。
财运
财运需積累，勤俭持家。
出行
出行有小阻，谨慎可行。
诉讼
有理有据，据理力爭。
- 传承
- 观音灵签（观音一百签）——流传于东亚各地观音庙宇的传统问签习俗，以历史典故为镜，照见求签者当下处境。
- 底本
- 依据中国大陆及台湾各地观音庙宇广泛流通的百签本。此签典无单一权威版本，各寺庙印本间或有文字出入。
- 译本依据
- 中文保留传统用语。英文为慈航的双语礼诵改编，非学术翻译。
- 说明
- 反思，而非预言。灵签以历史典故为镜，邀您照见当下处境，并不主张任何卜卦定论。
- 最后审校